Next Bazaar meeting will be Sunday, August 22nd at 1pm in the B bldg.
La próxima junta del Bazar será el Domingo, 22 de Agosto a la 1pm en el salón B.

Your 2010 raffle committee reports: First of all, thank you for your commitment and donations….We are still in need of more, although we went ahead in having the tickets printed. “Raffle Tickets”, Distribution of tickets is planned for the weekend of August 14 & 15, 2010. Everyone in our parish family is invited to please pick up your tickets. “Working for the Lord, pays very little, but your rewards are out of this world”. Working together, we can make a difference. As you make your donations, please note your check “Raffle” and payable to St. Katharine Drexel or give it to Hedwig. She will make sure that you get the credit & she will not have to call you later. In advance many thanks for your participation. Any questions please call Coordinator-Hedwig Konieczny (979)826-2631.

Los reportes del comité de lotería del 2010: Primero que nada, gracias a todos ustedes por sus compromisos y donaciones…. Todavía necesitamos más, a pesar de que nos adelantamos en mandar a imprimir los boletos. “Boletos de la Lotería”, La distribución de los boletos está planeada para el fin de semana de Agosto 14 y 15, 2010. Todos en nuestra familia parroquial están invitados a que por favor pasen a recoger sus boletos. “El pago por trabajar para el Señor es muy poco, pero las recompensas son fuera de este mundo”. Trabajando juntos, podemos hacer la diferencia. Cuando haga sus donaciones, por favor ponga en su cheque “Lotería” y haga su cheque pagadero a Santa Catarina Drexel ó dele su contribución a la Sra. Hedwig. Ella se asegurará de que usted obtenga crédito y ella no tendrá que hablarle por teléfono después. Les damos las gracias por adelantado por sus participaciones. Alguna pregunta por favor llame a la Coordinadora de la Lotería, la Sra. Hedwig Konieczny al (979) 826-2631.