Des De La Pluma Del Pastor

Mis amigos,

“Benditos son los sirvientes a quienes el amo encuentra atentos y vigilantes a su llegada”. Tomado del Evangelio de este Domingo, nos habla de cómo todos somos llamados a ser servidores fieles y prudentes; ser discípulos en un mundo que está contra nosotros. Entonces lo que hacemos todos los Domingos al recibir la Eucaristía, es prepararnos para salir al mundo lleno de la gracia de Cristo. Para prepararnos para el mantenimiento de nuestra familia parroquial, los asuntos de negocios, los asuntos espirituales y educacionales tienen que ser atendidos de la misma manera atenta y vigilante. Entonces y para lograr esto, necesitamos de un Concilio Parroquial, el cual esté vigilante de los intereses de la comunidad y sea los ojos, oídos y corazón de esa misma comunidad, para que el Señor a su regreso, los encuentre atentos, vigilantes y preparando esta parte de su reino. Por favor continúe pensando y orando por este Concilio – porque la gracia de Dios caiga sobre el proceso de discernimiento y sobre los miembros que formen parte de este; y también porque todos nos demos cuenta de la importancia de él y para que todos nosotros sigamos el mensaje del Evangelio aquí en Santa Catarina Drexel.

From The Pastor’s Pen

My Friends,

“Blessed are those servants whom the master finds vigilant on his arrival”. Taken from this Sundays Gospel, it speaks to how we are all called to be faithful and prudent servants; to be disciples in a world that is against us. And so, what we do here every Sunday in the Eucharist readies us to go out into that world filled with the grace of Christ. In the maintaining of our parish family, the business aspects, spiritual and educational ends have to be met with that same vigilance. Therefore, we are in need of a Parish Council which has the eyes and the ears and the heart of the community in its awareness, so that the Lord will find us readying this side of his kingdom for his return. Please continue thinking and praying about this Council – for God’s grace upon the process of discernment and upon the members that it will be made of; and how important it is for us to follow the Gospel message here at St Katherine Drexel.