Saint Katharine Drexel Roman Catholic Church

Te doy mi paz

Todos nosotros sabemos lo bien que se siente escaparse de vez en cuando del bullicio de nuestras vidas diarias, y disfrutar de algo de paz.

Jesús nos dio el regalo de esta paz, la cual viene de Dios Mismo.

Que significa la palabra “Paz”?

Significa la ausencia de guerra, falta de ruido, evitar conflictos, una hora [...]

I give you my peace

All of us know how good it feels to get away once in a while from the hustle and bustle of our everyday lives, and enjoy some peace.

Jesus gave us the gift of this peace which comes from God Himself.

What does the word “Peace” means?

It means the absence of war, a lack [...]

Mi querida gente de Dios.

Les doy un mandamiento nuevo “Ámense los unos a los otros”.

Como el abogado en el Evangelio de Lucas (capitulo 10), queremos preguntar quién es nuestro vecino. A quien debemos amar?

Jesús sabe como pensamos y nos dice la historia del Buen Samaritano, enseñándonos como ser buenos vecinos con toda la gente. [...]

My dear people of God.

I give you a new commandment “Love one another”.

Like the lawyer in Luke’s Gospel (chapter 10), we want to ask who our neighbor is. Whom must we love?

Jesus knows how we think and tells us the story of the Good Samaritan, teaching us to be good neighbors to all. He [...]

Jesús nos conoce y nos ama por igual a cada uno de nosotros, de la misma manera que un Pastor con Sus ovejas; Él es el Buen Pastor quien vino a cuidarnos y, a enseñarnos el camino hacia la felicidad eterna.

Mis hermanos y hermanas, nuestro Santo Padre ha fijado este Domingo como un Día Mundial [...]

Jesus knows and loves each one of us just like a Shepherd with His sheep; He is the Good shepherd who came to care for us and show us the way to everlasting happiness.

My brothers and sisters, our Holy Father has set this Sunday as a World Day of Prayer that the Lord of the [...]

Queridos hermanos y hermanas en Cristo

El tiempo de Primavera y de Pascua finalmente han llegado y muchas cosas han empezado a retoñar.

La Pascua es el tiempo cuando explotamos de alegría con aleluyas porque la muerte es conquistada por medio de la Resurrección de Jesús.

Todos los Domingos celebramos el día de la Resurrección.

Todos los Domingos es un [...]

Dear brothers and sisters in Christ

Springtime and Easter have finally arrived and many things have begun to sprout.

Easter is a time when we also burst out with our alleluias that death is conquered through the Resurrection of Jesus.

Every Sunday we celebrate the day of the Resurrection.

Every Sunday is a day of ‘rest’ that should remind us [...]

My dear people of God,

The church continues to celebrate the great event of the Resurrection of Christ.

In our Gospel today we hear of the meeting of the Apostle Thomas with Christ.

The name Thomas means “Twin”. For a moment let us see ourselves as that other twin. We have doubts just as Thomas had. [...]

Mi querida gente de Dios.

Aleluya, el Señor ha resucitado!

El día de hoy celebramos la fiesta más importante del año y el mayor evento central de nuestra salvación, La Resurrección de Cristo.

Revivimos este magnífico misterio en la Eucaristía que celebramos. Todas las veces que celebramos la Eucaristía, revivimos la muerte y resurrección del Señor. San Pablo nos [...]